Las normas de la Ley de Marcas regulan la protección de las marcas en Alemania. La Ley de Marcas de Alemania también protege los nombres comerciales y los indicadores geográficos.
La Ley de Marcas define una marca comercial como cualquier imagen, frase, palabra, número, letra, marca sonora o diseño tridimensional utilizado para identificar los productos o servicios de una empresa alemana y diferenciarlos de los de otras empresas. Después de que el símbolo se registra en el Registro de la Oficina Alemana de Patentes, la protección de la marca entra en acción. En Alemania, una petición de registro de marca puede ser presentada por empresas o individuos.
Requisitos de presentación de marcas en Alemania
El alemán es el idioma oficial de la aplicación en Alemania. Las solicitudes presentadas en un idioma extranjero deberán tener una fecha de presentación, siempre que se presente una traducción al alemán dentro de los tres meses siguientes a la recepción de la solicitud por parte de la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DMPA). La DPMA puede solicitar al solicitante que la traducción sea verificada por un abogado o abogado de patentes o preparada por un traductor jurado al tiempo que impone el plazo necesario.
Para que una solicitud de marca se presente con éxito, se deben proporcionar los siguientes elementos: la información del solicitante, una representación de la marca y una lista de los productos o servicios para los que se solicita el registro.
Debe presentarse una copia del Documento de Precedencia para afirmar la prioridad de una solicitud anterior (con un período de gracia de dos meses); sin embargo, la traducción al alemán no es necesaria a menos que la DPMA lo solicite específicamente.
El POA debe presentarse solo si el representante no es un abogado de patentes alemán. El POA no necesita estar legalizado o notariado.
Plazo de oposición
Aunque no hay búsqueda de marcas anteriores, el procedimiento de solicitud incluye una revisión formal y un análisis de singularidad. Una marca se registrará y publicará en el Diario de Marcas si se cumplen todas las condiciones (Markenblatt). Tres meses a partir de la fecha de publicación es el período de oposición.
Plazo de validez de la marca
No existe una tasa oficial de concesión establecida para una marca alemana. La marca en Alemania tiene una duración de validez inicial de diez años y puede prorrogarse una vez por períodos adicionales de diez años. La duración de la validez de las marcas registradas antes del 14 de enero de 2019 expira el último día del mes en que se presentó la solicitud. Las tarifas de renovación de las marcas que expiran el 1 de febrero de 2020 pueden pagarse hasta un año antes del final del período de protección y sin costo adicional hasta el final del segundo mes siguiente a la fecha de vencimiento. Seis meses antes de la expiración del período de validez, se deben pagar las tarifas de renovación para todas las demás marcas comerciales. Después de esta fecha, el propietario de la marca tiene seis meses para pagar el monto de la renovación y una multa por pago atrasado.
Requisito de uso
Si la marca no se ha utilizado durante un período continuo de cinco años después de la conclusión del período de oposición, el registro de la marca en Alemania puede ser revocado por falta de uso a petición de un tercero.