Idioma
Un registro internacional bajo el Sistema de Madrid tiene una duración de 10 años y debe renovarse directamente ante la OMPI para mantener activa su protección en todos los países designados. Nuestro equipo en Brealant realiza un seguimiento de los plazos de renovación y se encarga de la presentación central ante la OMPI para que su cobertura global nunca caduque.
Definición legal de renovación internacional
La renovación en el marco del Sistema de Madrid es el pago central de tasas prescritas a la Oficina Internacional de la OMPI para extender un registro internacional por un período adicional de 10 años en todas las Partes Contratantes designadas.
Propósito y función
En lugar de rastrear y pagar tarifas de renovación separadas en docenas de oficinas nacionales diferentes, usted presenta una única renovación centralmente a través de la OMPI, que mantiene la protección en cada país designado.
Protegiendo su cartera
Una renovación perdida hace que el registro internacional caduque globalmente para los territorios designados, lo que hace que el seguimiento centralizado sea esencial para los propietarios de marcas de varios países.
.svg)
Contacto
Comuníquese con Brealant para configurar el seguimiento de renovaciones para su cartera internacional del Sistema de Madrid.
.svg)
Buscar
Verificamos que los detalles de su registro internacional y los países designados estén actualizados antes de la renovación.
.svg)
Presupuesto
Reciba un presupuesto de tarifa fija para gestionar su renovación internacional a través de la OMPI.
.svg)
Pagar
Proceda con el pago seguro de las tasas de renovación oficiales de la OMPI y de nuestros honorarios profesionales.
Archivo
Brealant presenta la solicitud de renovación central directamente a la Oficina Internacional de la OMPI.
.svg)
Espere
La OMPI procesa la renovación y emite un certificado que registra la extensión en los países designados.
.svg)
Respuesta
Recibirá una confirmación formal una vez que su renovación internacional se registre oficialmente.
Según el Sistema de Madrid, la renovación vence en el décimo aniversario de la fecha del registro internacional. La OMPI acepta solicitudes de renovación dentro de los últimos seis meses antes del vencimiento y ofrece un período de gracia de seis meses después del vencimiento, con un recargo, antes de que caduque el registro internacional.
Un registro internacional caducado puede dejar su marca expuesta en múltiples mercados de exportación simultáneamente. El seguimiento centralizado de la cartera de Brealant elimina ese riesgo multinacional de su calendario.
La renovación centralizada mantiene viva su cartera, pero tiene límites
Sin cambios sustanciales
La renovación no se puede utilizar para alterar la marca en sí ni ampliar la lista de países o bienes y servicios designados.
Sólo período de gracia
El período de gracia de seis meses posterior a la expiración es el límite exterior absoluto; después de eso, el registro internacional caduca permanentemente.
No soluciona la falta de uso
La renovación central no protege contra acciones de cancelación por falta de uso de cada país si la marca no se ha utilizado localmente.
Estado del país designado
La renovación mantiene las designaciones existentes; no puede revivir una designación que anteriormente fue rechazada o abandonada en un país específico.
Registros de propiedad
La renovación no actualiza los registros de propiedad: cualquier cesión corporativa o cambio de nombre debe registrarse primero por separado en la OMPI.
Brealant lo guía a través de estos límites estructurales para que su estrategia de renovación global siga siendo hermética.
Una renovación internacional correctamente ejecutada protege
Continuidad global
Sus derechos exclusivos continuos en todos los países activos designados bajo su registro internacional.
Prioridad original
La conservación de su registro internacional original y de la fecha de prioridad de origen.
Situación de aplicación
Su capacidad legal continua para emprender acciones de infracción u oposición en todo el mundo basándose en un registro en vivo.
Administración simplificada
Una transacción centralizada que reemplaza docenas de renovaciones de oficinas nacionales separadas.
Brealant revisa sus detalles de registro como parte de cada renovación para detectar cualquier discrepancia en la cartera con anticipación.
La renovación internacional sigue un proceso de la OMPI simplificado y basado en fechas
.svg)
Se abre la ventana de renovación
La OMPI acepta solicitudes de renovación central dentro de los últimos seis meses antes de la fecha de vencimiento de 10 años.
.svg)
Recordatorio e instrucción
Brealant le notifica mucho antes de la fecha límite y confirma sus instrucciones de continuación.
.svg)
Presentación central
La solicitud de renovación y las tasas de la OMPI (en CHF) se presentan a la Oficina Internacional.
.svg)
Confirmación emitida
La OMPI registra la renovación y emite un certificado oficial que cubre sus designaciones activas.
La OMPI normalmente procesa y confirma las renovaciones centrales unas pocas semanas después de una presentación completa.
Los costos de renovación están denominados en francos suizos y varían según los países designados activos
.svg)
Las tarifas de la OMPI se establecen en francos suizos (CHF) y comprenden una tarifa de renovación básica más tarifas individuales o estándar para cada país designado que mantenga.
.svg)
Brealant cobra una tarifa profesional fija por gestionar y presentar la renovación central de la OMPI en su nombre.
La renovación centralizada es mucho más rentable que gestionar solicitudes de renovación por separado en docenas de oficinas nacionales de propiedad intelectual.
Una vez que su renovación internacional esté asegurada, Brealant continúa monitoreando su cartera global para detectar oportunidades de designación posteriores o necesidades de aplicación regional.
.png)
.png)
.svg)
.svg)
Usted presenta una única solicitud de renovación centralizada directamente ante la Oficina Internacional de la OMPI antes de la fecha de vencimiento de 10 años, que cubre todos los países designados activos.
La renovación vence cada 10 años a partir de la fecha del registro internacional, y la OMPI acepta solicitudes hasta seis meses antes de su vencimiento.
Sí, la OMPI permite un período de gracia posterior a la expiración de seis meses sujeto al pago de un recargo adicional.
Todas las tasas del Sistema de Madrid, incluidas las renovaciones, se fijan y pagan en francos suizos (CHF) directamente a la OMPI.
La OMPI no exige prueba de uso para la renovación central, aunque los países designados individualmente aún pueden hacer cumplir los requisitos de uso local a través de acciones de cancelación separadas.
Sí, puede optar por renovar solo un subconjunto de sus países designados y dejar que la protección caduque en los demás omitiéndolos en sus instrucciones de renovación.
Sí, Brealant realiza un seguimiento de las fechas de vencimiento de los registros internacionales en toda su cartera y gestiona todo el proceso de renovación de la OMPI por usted.
El registro internacional expira permanentemente para los territorios designados y la protección no puede restablecerse mediante una renovación tardía.
No, los cambios de propiedad o las actualizaciones de dirección deben registrarse por separado en la OMPI antes o junto con la presentación de la renovación.
Sí, gestionamos periódicamente renovaciones de registros internacionales presentados originalmente a través de otras firmas o directamente por clientes.
Descubra más perspectivas y manténgase informado sobre las últimas novedades en propiedad intelectual con el blog de Brealant. Desde consejos de expertos sobre el registro de marcas y la protección de patentes hasta estrategias para salvaguardar su marca en un mercado competitivo, nuestros recursos están aquí para potenciar su negocio.
Explore nuestro blog para aprender cómo una gestión eficaz de la propiedad intelectual puede fortalecer la posición de su marca y proteger sus innovaciones.
.svg)
.svg){kind=icon}
Recibe asesoramiento experto sobre el registro de tu marca, patente, derechos de autor o diseño. Reserva una llamada gratuita de 15 minutos con un especialista en propiedad intelectual, sin compromiso.
Reservar mi llamada gratuita.avif)
.svg)
.svg)
.svg)
.png){kind=icon}
.png){kind=icon}
