Guía esencial sobre marcas comerciales en

Sistema de Madrid

Protegiendo su marca con confianza

Hand stamping an approved trademark application
Certified registration document icon with pen

A Hassle-Free Registration Journey with Brealant

  • Contact Brealant step icon

    Contacto

    Comuníquese con Brealant para analizar su marca, sus derechos de marca local existentes y los países donde desea protección.

  • Trademark search step icon

    Buscar

    Evaluamos si su marca básica es lo suficientemente sólida como para respaldar una solicitud internacional y buscamos en los países de destino posibles conflictos.

  • Get a quote step icon

    Cita

    Reciba una cotización de servicio que cubra las tarifas de la OMPI, los costos de designación por país y nuestros honorarios profesionales para el alcance que necesita.

  • Payment step icon

    Pagar

    Procede con el pago seguro de la etapa del proceso del Sistema de Madrid que nos estás indicando.

  • File application step icon

    Archivo

    Brealant prepara y presenta lo que se necesita, ya sea su solicitud internacional a través de su Oficina de origen de origen, una respuesta a un país designado, una renovación u otra presentación del Sistema de Madrid.

  • Waiting period step icon

    Esperar

    La OMPI y la oficina de cada país designado procesan el asunto en sus propios cronogramas, sobre los cuales Brealant realiza un seguimiento e informa en todo momento.

  • Office action response step icon

    Respuesta

    Recibirá el resultado de cada etapa, desde el registro internacional de la OMPI hasta la decisión individual de cada país designado.

Hand filling in a trademark application form
Registered trademark seal icon

Our

Marca registrada

Services

No items found.

Su viaje de marca registrada

El Sistema de Madrid funciona por capas. Primero, necesita una solicitud o registro pendiente en su país de origen: su nota básica. Luego presenta una solicitud internacional, en inglés, francés o español, a través de su oficina de origen, que la certifica y la envía a la OMPI. La OMPI verifica que la solicitud cumpla con los requisitos formales y registra el registro internacional, luego lo envía a cada país que haya designado. A partir de ahí, la oficina nacional o regional de cada país designado examina la marca según su propia ley, dentro de su propio límite de tiempo (normalmente 12 o 18 meses) y puede emitir una denegación provisional si tiene dudas. Comprender esta estructura en niveles es la forma más clara de planificar una estrategia de presentación global realista y bien secuenciada.

A person in a white shirt and red tie signing a legal document on a white desk, with a brass scale of justice partially visible in the foreground.

Propósito y función

Sistema de Madrid

—

With Brealant by Your Side

El Sistema de Madrid puede ahorrar mucho tiempo y costos en comparación con presentar una solicitud por separado en cada país que le interese, pero recompensa una planificación cuidadosa: qué países designar, qué tan fuerte es su marca básica y cómo responderá si un país designado plantea una objeción. Brealant actúa como su único punto de contacto durante todo el proceso (búsqueda, presentación, respuestas nacionales, renovaciones y todo lo demás) para que su estrategia internacional de marcas permanezca coordinada en lugar de dispersarse en docenas de presentaciones no relacionadas.

Business professional signing registration papers

Que marca registrada Protege

Elegir la vía del Sistema de Madrid, en lugar de presentar la solicitud por separado país por país, ofrece ventajas prácticas concretas. Te da:

Trademark TM symbol icon
Palabras

Presentación global eficiente: una única solicitud internacional, presentada en un idioma, puede designar protección en todos los países miembros que elija, en lugar de docenas de presentaciones nacionales separadas.

Product packaging icon
Logotipos

Una estructura de tarifas centralizada y predecible: en lugar de negociar listas de tarifas oficiales separadas con docenas de oficinas nacionales, se paga un conjunto de tarifas de la OMPI, denominadas en francos suizos (CHF), calculadas de antemano.

Design rights icon with colour palette
Bandera

Gestión centralizada de la cartera: cambios como una designación posterior, una asignación, un cambio de nombre o una renovación generalmente se pueden registrar una vez en la OMPI en lugar de hacerlo por separado en cada país.

Plant variety protection icon with seedling
Sonidos y olores

Espacio para expandirse a medida que crece: no está bloqueado en su lista de países original; una designación posterior le permite agregar más países miembros a un registro internacional existente más adelante, sin tener que comenzar de nuevo.

Brealant le ayuda a utilizar estas eficiencias sin perder de vista las realidades específicas de cada país que aún se aplican a cada designación.

Limitaciones

Lo que no se puede registrar como marca

Sistema de Madrid

El Sistema de Madrid es un mecanismo de presentación y administración que se superpone a la legislación nacional de marcas, no un sustituto de ésta. Los solicitantes deben comprender:

Términos genéricos

Primero necesita una calificación básica: ya debe tener una solicitud o registro pendiente en su país o región de origen antes de poder presentar una solicitud internacional; el Sistema de Madrid no tiene un punto de partida independiente.

Palabras descriptivas

Riesgo de ataque central: durante los primeros cinco años, su registro internacional sigue dependiendo legalmente de su marca de base. Si la marca de base se rechaza, retira o cancela exitosamente durante ese período, el registro internacional puede coincidir con ella, en la misma medida, en todos los países designados a la vez.

Material ofensivo o escandaloso

Examen nacional independiente: cada país designado aún examina su marca según su propia ley y puede emitir su propia denegación provisional, independientemente de cuán fluida haya sido la verificación de formalidades de la OMPI.

Términos engañosos

No todos los países son miembros: Sólo se pueden designar países que pertenecen al Arreglo de Madrid o al Protocolo de Madrid. Si bien la membresía ahora cubre a más de 130 países, varias jurisdicciones en todo el mundo aún se encuentran fuera del sistema y requieren una presentación nacional directa por separado.

Apellidos comunes

Se aplican los requisitos de elegibilidad: debe ser nacional, estar domiciliado o tener un establecimiento comercial genuino en un país miembro de Madrid para utilizar el sistema; no está disponible para todos los solicitantes en todas partes.

Brealant le explica estas realidades antes de presentar la solicitud, de modo que su estrategia internacional se base en expectativas precisas y no en suposiciones.

Cronograma para el registro de marca en

Sistema de Madrid

Hand filling in a trademark application form
Certified registration document icon with pen

El proceso pasa por dos fases distintas: la propia administración de la OMPI y luego el examen nacional de cada país designado. Normalmente implica:

  • Step 1

    Envío de solicitud

    Calificación básica y preparación de la solicitud: se confirma que su solicitud o registro local es elegible y se prepara su solicitud internacional, incluidos los países y clases elegidos.

  • Step 2

    Examen

    Presentación a través de la oficina de origen: la oficina de propiedad intelectual de su país certifica la solicitud y la envía a la OMPI, generalmente unas semanas después de la presentación.

  • Step 3

    Aceptación y publicación

    Examen de formalidades de la OMPI: la OMPI verifica que la solicitud cumpla con los requisitos formales y, una vez satisfechos, registra el registro internacional y lo publica en la Gaceta de la OMPI.

  • Step 4

    Registro

    Examen nacional en cada país designado: Cada país designado examina la marca según su propia ley, dentro de su propio período legal (comúnmente 12 meses según el Arreglo de Madrid o hasta 18 meses).

El tiempo general depende en gran medida de cuántos países designe y de cómo responda cada uno; espere que la fase de examen nacional dure de 12 a 18 meses por país a partir de la fecha de registro internacional, a veces más cuando hay oposición disponible.

Costos de Registrar una Marca en

Sistema de Madrid

—

Simplified with Brealant

Los costos los fija la OMPI en francos suizos (CHF) y varían según el número de países y clases que usted designe, por lo que las cifras exactas varían considerablemente de una presentación a otra:

Pricing dollar icon
Tarifa de presentación estándar

Tasas de presentación y designación de la OMPI: una tasa básica, más tasas individuales (establecidas por cada país designado) o tasas estándar complementarias y suplementarias, que se cobran por clase y por país designado. La calculadora de tasas oficial de la OMPI proporciona una cifra exacta una vez que se confirman los países y las clases.

Pricing dollar icon
Honorarios profesionales

Honorarios profesionales: Los honorarios de Brealant cubren la preparación de su solicitud internacional, la coordinación de la presentación de su marca básica y la Oficina de origen y la gestión de la correspondencia con la OMPI y cualquier país designado que plantee una pregunta, todo ello en función de la etapa del proceso del Sistema de Madrid que necesite.

Calculamos sus tarifas exactas de la OMPI antes de comprometerse, para que no haya sorpresas una vez que haya elegido los países designados.

Información adicional para propietarios de marcas comerciales

Sistema de Madrid

—

Supported by Brealant

La presentación de su solicitud internacional rara vez es el último paso. Brealant lo apoya durante todo el ciclo de vida del Sistema de Madrid: una búsqueda internacional de marcas antes de presentar su solicitud, responder a una denegación provisional si un país designado se opone, renovar su registro internacional cada 10 años, defender o gestionar un asunto de cancelación (incluido el ataque central) y agregar nuevos países más adelante a través de una designación posterior a medida que su negocio se expande. Dondequiera que esté en ese ciclo de vida, Brealant mantiene su cartera global de marcas funcionando como un todo coordinado.

Hand stamping an official intellectual property document

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Sistema de Madrid, en términos simples?

Expand answerCollapse answer

Es un mecanismo de presentación internacional, administrado por la Oficina Internacional de la OMPI, que le permite buscar protección de marca en varios países miembros a través de una solicitud, en un idioma, con un conjunto de tarifas, en lugar de presentar una solicitud por separado en cada país.

¿Es el Sistema de Madrid lo mismo que una "marca mundial"?

Expand answerCollapse answer

No. No existe una marca registrada única que cubra automáticamente todos los países. El Sistema de Madrid agrupa la presentación y la administración detrás de una solicitud, pero el resultado es un conjunto de derechos nacionales individuales, cada uno de los cuales todavía se rige por la propia ley de marcas de ese país.

¿Necesito una marca existente antes de poder utilizar el Sistema de Madrid?

Expand answerCollapse answer

Sí. Necesita una solicitud o registro pendiente (su 'marca básica') en su país de origen u oficina regional antes de poder presentar una solicitud internacional basada en ella.

¿Cuántos países puede cubrir una aplicación del Sistema de Madrid?

Expand answerCollapse answer

Puede designar cualquier combinación de países que pertenezcan al Arreglo de Madrid o al Protocolo de Madrid; actualmente la membresía cubre más de 130 países, lo que le brinda un amplio alcance a través de una única presentación.

¿En qué idiomas puedo presentar una solicitud internacional?

Expand answerCollapse answer

Las solicitudes internacionales se presentan en inglés, francés o español, lo que acepte su oficina de origen, lo que elimina la necesidad de preparar solicitudes traducidas por separado para cada país.

Blogs y recursos

Descubra más información y manténgase informado sobre las últimas novedades en propiedad intelectual con el blog de Brealant. Desde asesoramiento experto sobre registro de marcas y protección de patentes hasta estrategias para proteger su marca en un mercado competitivo, nuestros recursos están aquí para impulsar su negocio.

Explore nuestro blog para aprender cómo una gestión eficaz de la propiedad intelectual puede fortalecer la posición de su marca y proteger sus innovaciones.

No items found.
Enviar hola por WhatsApp
WhatsApp
Reserve una consulta de PI gratuita
Calendar icon