September 9, 2025

Derechos de autor vs. Marca registrada: Comprender la diferencia en EE. UU.

Los derechos de autor y la ley de marcas registradas son dos tipos de leyes muy diferentes. Los derechos de autor protegen el trabajo creativo de un artista, mientras que las leyes de marca registrada protegen el nombre o el logotipo de un negocio. Ambos sistemas legales tienen sus regulaciones y procedimientos específicos.

Las marcas registradas y los derechos de autor son dos tipos de propiedad intelectual que protegen ideas, nombres, símbolos y diseños. Difieren en términos de quién posee los derechos para usarlos. La protección de la marca registrada se otorga a un individuo, empresa o producto. Copyright Protection se otorga a un autor o artista.

Hay algunas cosas a tener en cuenta cuando intentas entender la diferencia entre los derechos de autor y la marca registrada. Léelo hasta el final para obtener más información.

¿Cuál es la diferencia entre los derechos de autor y la marca registrada? ¿Y qué tiene esto que ver con su negocio en los Estados Unidos?

Los derechos de autor y la marca registrada son términos legales que protegen la propiedad intelectual de un individuo o empresa. Los derechos de autor protegen obras originales, como artículos, libros, música, software y películas. Una marca registrada protege el uso del nombre de una empresa, logotipo u otras marcas distintivas a cambio de exclusividad. Si bien ambos pueden ayudar a proteger su negocio, hay una diferencia crucial que debe comprender si desea aprovechar sus protecciones.

  • Los derechos de autor protegen obras creativas como libros, películas, música, etc., mientras que la marca registrada protege el nombre o el símbolo de un producto o empresa. Por ejemplo, el logotipo de Apple es una marca registrada, mientras que el logotipo de Coca-Cola es un trabajo con derechos de autor.
  • Las leyes de marcas y derechos de autor difieren en cuánto tiempo duran. Los derechos de autor duran 50 años después de la muerte de un autor (o 95 años para obras que se publicaron por primera vez antes de 1978). La protección de la marca registrada dura 10 años (más 20 años adicionales si se registró antes de 1995).
  • La ley de derechos de autor también brinda a las personas el derecho de demandar por infringir sus derechos de autor. Esto significa que puede presentar una demanda si alguien usa su material con derechos de autor sin permiso. También puede obtener daños monetarios de la persona que usó injustamente su trabajo.
  • La ley de marca registrada no le da este derecho a nadie. Las marcas comerciales solo pueden protegerse legalmente si se usan en el comercio (es decir, se usan en bienes que se venden). Si alguien infringe su marca registrada pero no vende nada, no tendrá ningún recurso legal.

¿Son las marcas comerciales y los derechos de autor en los Estados Unidos?

Se puede utilizar una marca registrada para distinguir su producto de otros en el mercado. Por ejemplo, McDonald's ha registrado su logotipo de Golden Arches. Los derechos de autor protegen obras de autoría, como poemas, libros, canciones, obras de arte, etc., dan al creador del trabajo derechos exclusivos para reproducir, distribuir, mostrar o adaptar el trabajo. Por ejemplo, si escribe un libro y desea venderlo, debe obtener el permiso de derechos de autor del autor antes de publicar.

Hay mucha confusión entre las marcas registradas y los derechos de autor porque comparten algunas similitudes. Sin embargo, también hay distinciones importantes que deben entenderse si planea proteger su propiedad intelectual. Aquí hay algunos puntos clave a tener en cuenta:

  1. Una marca registrada es un identificador que representa su empresa o producto en el mercado. A diferencia de los derechos de autor que cubre expresiones originales de obras creativas, las marcas registradas cubren usos comerciales de ideas (por ejemplo, logotipo de Golden Arches Golden de McDonald).
  2. Una marca registrada solo se puede usar en bienes y no se puede usar en servicios (por ejemplo, Burger King no tiene una marca registrada para su prestación de servicios).
  3. Para registrar una marca registrada, debe proporcionar evidencia de que su marca se ha utilizado en el comercio y demostrar que es distintivo.
  4. Solo puede usar marcas comerciales registradas con la USPTO. No puede usar marcas comerciales no registradas (es decir, aquellas que no se han presentado ante la USPTO).
  5. Si alguien solicita la infracción de su marca registrada, deberá tomar medidas a través de canales legales (es decir, presentación de demandas).
  6. Proteger sus marcas registradas es importante porque pueden evitar que otros usen su marca sin consentimiento y pueden generar ingresos para su negocio.
  7. Asegúrese de mantener actualizado sobre los cambios regulatorios que afectan las marcas registradas para que pueda ser proactivo para defender sus marcas.

Conclusión

Hay mucha confusión en torno a estos dos derechos, por lo que es importante comprender la diferencia entre ellos. Si protege su marca registrada o de derechos de autor de manera incorrecta, podría arriesgarse a perder el derecho de usarla. Así que asegúrese de consultar con un abogado si tiene preguntas sobre la protección de su propiedad intelectual en los Estados Unidos.

Comprender la diferencia entre la marca registrada y los derechos de autor es importante si planea usar cualquier tipo de protección en los EE. UU. No hacer esta distinción podría conducir a errores costosos en el futuro. Para maximizar los beneficios de cada regla, es esencial comprender sus diferencias. Este conocimiento puede evitar errores costosos en el futuro. Alivie su conocimiento y minimice el riesgo para su propiedad intelectual con Brealant. La empresa atiende a su cliente con los mejores profesionales que tienen años de experiencia en aspectos de propiedad intelectual.

Descargo de responsabilidad-Brealant proporciona acceso a abogados independientes y herramientas de autoservicio, no es un bufete de abogados y no brinda asesoramiento legal.

blog reciente

Errores comunes de marcas comerciales cometidos por propietarios de empresas

Leer más

eMadrid Unleashed: La revolución digital de la OMPI en la protección global de marcas

Leer más

La camiseta "White Lives Matter" de Ye y la ley de marcas registradas: explicación

Leer más