Idioma
.webp)
La transferencia de un diseño registrado como parte de una venta, licencia o reestructuración debe documentarse y registrarse adecuadamente en el INPI. Nuestro equipo en Brealant prepara el encargo y gestiona la grabación.
.png)
Definición legal de asignación de diseño
La cesión, según la Ley nº 9.279/1996, es la transferencia legal de la propiedad de un diseño registrado o de una solicitud de diseño de una parte a otra.
Propósito y función de la inscripción
Recordal (averbação) actualiza el Registro de Diseños del INPI para reflejar al nuevo propietario, respaldando su capacidad para hacer cumplir y gestionar el diseño.
Protegiendo la transacción
Documentar y registrar adecuadamente la cesión protege a ambas partes y hace que la transferencia sea oponible a terceros.
.svg)
Contacto
Informe a Brealant sobre los diseños y la naturaleza de la transferencia.
.svg)
Buscar
Confirmamos los detalles de registro actuales y el estado de propiedad en el Registro de Diseños.
.svg)
Presupuesto
Reciba una cotización de tarifa fija basada en la cantidad de diseños involucrados.
.svg)
Pagar
Proceder al pago seguro del servicio de cesión.
Archivo
Brealant prepara la escritura y presenta la solicitud de inscripción ante el INPI.
.svg)
Esperar
El INPI procesa la inscripción y actualiza el registro.
.svg)
Respuesta
Recibirá confirmación una vez que la propiedad se actualice en el registro.
.png)
En Brasil, una cesión es tan sólida como su documentación y registro. Una escritura de cesión firmada, seguida de una solicitud de inscripción (averbação) al INPI, es la forma más clara de garantizar que el cambio de propiedad se refleje adecuadamente y sea ejecutable.
Una transferencia no registrada puede crear incertidumbre sobre quién es el propietario del diseño y complicar la aplicación de la ley o la concesión de licencias. Brealant mantiene el registro exacto y apoya la posición del nuevo propietario.
El registro es importante, pero tiene límites.
No valida un mal negocio
La inscripción refleja la transferencia; no subsana los defectos del acuerdo comercial subyacente.
No renueva el diseño
La asignación y la renovación son procesos separados: un diseño transferido aún debe renovarse según lo programado.
No cambia el diseño
No se puede utilizar una cesión para alterar las representaciones registradas.
No confirma validez
Recordal no confirma la novedad u originalidad de un diseño no examinado; El examen de fondo debe solicitarse por separado.
No resuelve disputas
Si se disputa la propiedad en sí, la inscripción no resolverá la disputa subyacente.
Brealant señala cualquiera de estos problemas durante el proceso de asignación para que no se pierda nada.
Una tarea debidamente registrada protege
Los derechos del nuevo propietario
Propiedad legal clara y documentada reconocida por el INPI.
Capacidad de aplicación de la ley
Capacidad del nuevo propietario para emprender acciones de infracción basadas en el diseño.
Certeza del trato
La transacción comercial (venta, reestructuración o licencia) en la que se basa la transferencia.
Negocios futuros
La capacidad de ceder, licenciar o utilizar aún más el diseño sin disputas de propiedad.
Brealant se asegura de que cada tarea esté debidamente documentada para que estas protecciones estén aseguradas.
El proceso de asignación generalmente sigue estas etapas.
.svg)
Instrucción
Usted confirma los diseños, las partes y los detalles de la transacción con Brealant.
.svg)
Redacción
Preparamos o revisamos la escritura de cesión.
.svg)
Ejecución
El cedente y el cesionario firman la documentación.
.svg)
Grabación
Presentamos la solicitud de inscripción y el INPI actualiza el registro.
Una vez presentada la documentación firmada, el INPI suele registrar el cambio de propiedad en unos pocos meses, dependiendo de su carga de trabajo de procesamiento.
Los costos de asignación son modestos en relación con la transacción que respaldan.
.svg)
El INPI cobra una modesta tarifa oficial por diseño para registrar una asignación.
.svg)
Los honorarios profesionales de Brealant cubren la preparación de la escritura y la inscripción, cotizados como una cantidad fija.
Brealant señala cualquiera de estos problemas durante el proceso de asignación para que no se pierda nada.
Una vez que se registra la asignación, Brealant puede hacerse cargo del seguimiento continuo de la renovación, las solicitudes de examen y el cumplimiento del nuevo propietario, por lo que la transición es perfecta.
.png)
.png)
.png)
.svg)
.svg)
No es un requisito para que la transmisión sea válida entre las partes, pero sí es importante para que los derechos del nuevo propietario sean reconocidos y protegidos frente a terceros.
Sí, se pueden asignar tanto solicitudes pendientes como diseños registrados.
El INPI exige pruebas documentales de la transferencia, como una escritura de cesión firmada, a menudo con certificación notarial y legalización para documentos extranjeros.
Sí, coordinamos periódicamente inscripciones brasileñas junto con asignaciones de diseños correspondientes en otras jurisdicciones.
Una vez presentada la documentación firmada, el INPI suele registrar el cambio de propiedad en unos pocos meses, dependiendo de su carga de trabajo de procesamiento.
Brealant cotiza una tarifa profesional fija por la inscripción, además de la tarifa de inscripción oficial del INPI, una vez que hayamos revisado la documentación de transferencia.
Una cesión transfiere la propiedad del registro en sí, mientras que una licencia otorga derechos de uso mientras que el propietario original conserva el título; ambas pueden registrarse en el INPI.
No se requiere la inscripción para que la transferencia sea válida entre las partes, pero una cesión no registrada puede crear dificultades para establecer la legitimación para hacer cumplir el diseño frente a un tercero.
Sí, el INPI permite transferencias parciales, por lo que puedes asignar variaciones específicas dentro de una aplicación múltiple conservando la propiedad del resto.
El cambio de propiedad ocurre por ministerio de la ley en la fusión, pero aún así debe registrarse en el INPI para que el registro refleje con precisión al nuevo propietario.
Descubra más perspectivas y manténgase informado sobre las últimas novedades en propiedad intelectual con el blog de Brealant. Desde consejos de expertos sobre el registro de marcas y la protección de patentes hasta estrategias para salvaguardar su marca en un mercado competitivo, nuestros recursos están aquí para impulsar su negocio.
Explore nuestro blog para aprender cómo una gestión eficaz de la propiedad intelectual puede fortalecer la posición de su marca y proteger sus innovaciones.
.svg)
.svg){kind=icon}
Recibe asesoramiento experto sobre el registro de tu marca, patente, derechos de autor o diseño. Reserva una llamada gratuita de 15 minutos con un especialista en propiedad intelectual, sin compromiso.
Reservar mi llamada gratuita.avif)
.svg)
.svg)
.svg)
.png){kind=icon}
.png){kind=icon}
